Pasar al contenido principal
  • Descripción
  • Programa
  • Galería de fotos

visuel-en.png    visuel-arab_0.png

 

Declaracion de marrakech “para una gestión de cuenca participativa e innovadora”

Resoluciones finales

 

 

dossier-ES.png
Carpeta de presentación

 


Diapositivas

 

 

Bienvenida por el Dr. ABDELKADER AMARA,
Ministro de Equipamiento, Transporte, Logística y Agua

amara.jpg   welcome_es.png

 

 

 

L'eau au Maroc (FR) - Audio

 

Encuentra todos los documentos del evento en la pestaña Programa

 

Contexto

La seguridad hídrica es un desafío mayor que afecta el desarrollo socioeconómico a escala mundial.

Si se presta una atención especial a este concepto en áreas áridas, ahora, otras regiones enfrentan también problemas de escasez de agua debido al aumento considerable de la demanda de agua y de la intensidad y frecuencia de eventos hidrometeorológicos extremos que resultan del cambio climático.
En este contexto de tensiones cuantitativas y cualitativas, empeoradas por presiones múltiples (demográficas, urbanas, climáticas y, por supuesto, las que ejercen los propios usos del agua), ¿cómo podemos garantizar, a nivel de cuenca, un acceso sostenible a los recursos hídricos en cantidad y calidad suficientes para la salud humana y la de los ecosistemas de los que dependen nuestras sociedades?

La "Cumbre Internacional de Marrakech sobre la Seguridad del Agua para una gestión participativa e innovadora de las cuencas" pretende contribuir a la implementación de soluciones concretas en estos temas vitales.

Al destacar el rol de las cuencas como unidad de gestión participativa y eficiente de los recursos hídricos, la Cumbre será la ocasión para celebrar la Asamblea General Mundial de la Red Internacional de Organismos de Cuenca (RIOC). También involucrará a la comunidad científica en la innovación necesaria, y permitirá la celebración de la Conferencia Anual del Instituto Mundial para el Agua, el Medio Ambiente y la Salud (GIWEH).
Además, la Cumbre es parte del proceso de acontecimientos preparatorios para el IX Foro Mundial del Agua (marzo de 2021, Dakar, Senegal), que se centrará en la "Seguridad del agua para la paz y el desarrollo sostenible".

Presentación de la Cumbre

El Ministerio de Equipamiento, Transporte, Logística y Agua del Reino de Marruecos, en colaboración con la Red Internacional de Organismos de Cuenca (RIOC) y el Instituto Mundial para el Agua, el Medio Ambiente y la Salud (GIWEH), organiza la "Cumbre Internacional sobre la Seguridad del Agua: para una gestión participativa e innovadora de las cuencas" en Marrakech, del 30 de septiembre al 3 de octubre de 2019.

Esta cumbre tiene como objetivo:
•    Mantener el impulso político y mejorar el compromiso de los decisores en la seguridad del agua;
•    Reafirmar la necesidad de un diálogo entre todos los actores, a fin de implementar las soluciones identificadas con los desafíos de la seguridad del agua;
•    Fortalecer la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH) para garantizar el desarrollo rural;
•    Asegurar la implementación práctica de los avances técnicos y científicos en las políticas y estrategias de gestión del agua;
•    Prestar especial atención a las regiones más vulnerables a la inseguridad hídrica, África en particular.

 

Communicado de prensa

 


Ver Asambleas Generales Mundiales anteriores

Flyer_rioc.png

Presentación del programa detallado

El programma

LUNES 30 DE SEPTIEMBRE

  • Taller de transferencia de soluciones innovadoras del proyecto AfriAlliance sobre agua y clima (Programa)

Présentation du concept d’innovation sociale / Social Innovation in a nutshell - Dr Natacha Amorsi (OIEau)
Innovative solution for monitoring climate variables in observation poor regions: Rain Measurement based on cellular phone networks in Africa - Pr. François Zougmoré
Projet H20 Maghreb - Sr. Abderrafii Mardi; M. Mahmoud Hafsi
Solution innovante : Modélisation numérique des écoulements souterrains et du transport de solutés - Dr. Fethi Lachaal
Global monitoring for environment and security and Africa - Dr. Tidiane Ouattara
Atténuation des pratiques agricoles locales sur le climat et les zones humides en Afrique : mise en place d’une stratégie de réduction des émissions des Gaz à Effet de Serre par les rizières - Sra. Awawou Manouore Njoya
Solutions for wastewater treatment and reuse in North Africa: the MADFORWATER project - Pr. Redouane Choukr-Allah, Dr. Dario Frascari
Wimes® : Système d’Information pour l’eau et l’environnement - Sr. Nicolas Vernier
Pourquoi la Gestion des Eaux Transfrontalières est-elle importante pour l’adaptation aux Changements Climatiques en Afrique - Sr. Abdouldaye Ndiaye
The Nile Basin Experience in Transferring Innovative Solutions to Meet the Challenges of Water and Climate - Prof. Seifeldin Hamad Abdalla

  • Taller sobre el tema de la cooperación del IX Foro Mundial del Agua - Reunión de las redes regionales de la RIOC (agenda)

Transboundary water cooperation in Northernmost Europe -in Finnish Lapland - Sr. Timo Jokelainen
Multi-stakeholder dialogue and cooperation in IWRM implementation in river basins - Sr. Ramiro Martínez
Transboundary water management in countries of EECCA – present and future - . Dr. Viktor A.Dukhovniy, Iuliia Merzlikina
La coopération entre l'agence de l'eau RMC et l'agence de bassin hydraulique SOUSS MASSA - Sr. Mhamed El Fasskaoui
Coopération et le rôle des instruments juridiques - Dr. Komlan Sangbana
Challenges and Solutions for Integrated Water Resources Management in Romania - Sra. Elena Tuchiu
La Coopération dans le Processus du 9ème Forum Mondial de l’Eau - Sr. Mohamed Fawzi Bedredine

  • Reunión del Comité de Enlace Mundial de la RIOC

Presidenta: Mtro Jorge Eugenio Barrios Ordoñez, Presidencia Mundial de la RIOC (2016-2019).
Co-Presidente: Sr. Omar Benjelloun, Representante del Ministro de Equipamientos, Transporte, Logística y Agua de Marruecos, Presidente Mundial de la RIOC (2019-2022).

Relator:  Sr. Éric Tardieu, Secretario General de la RIOC,
Interventor de Cuentas de la RIOC: Sr. Sébastien Guérit,

Presentación por el Secretario General de la RIOC  - Sr. Eric Tardieu

Encuentre todos los documentos de la Oficina en la página dedicada a este tema

 

MARTES 1 DE OCTUBRE

  • Ceremonia oficial de apertura

Discursos de Representantes de Alto Nivel.
Sr. Saaddine El Otmani, Jefe de Gobierno del Reino de Marruecos
Dr. Abdelkader Amara, Ministro de Equipamiento, Transporte, Logística y Agua, Reino de Marruecos
Sr. Olcay Unver, Vicepresidente de ONU-Agua (UN Water)
Sr. Loïc Fauchon, Presidente del Consejo Mundial del Agua
Mtro Jorge Eugenio Barrios Ordoñez, Presidencia Mundial de la RIOC (2016-2019)

Ceremonia de entrega de la Presidencia Mundial de la RIOC de México a Marruecos
Mtro Jorge Eugenio Barrios Ordoñez, Presidencia Mundial de la RIOC (2016-2019)
Dr. Abdelkader Amara, Presidente Mundial de la RIOC (2019-2022)

 

Película de apertura de la cumbre

 

  • Sesión ministerial de alto nivel sobre la seguridad hídrica

Burkina Faso: Sr. Niouga Ambroise Ouedraogo, Ministro de Agua y Saneamiento
Finlandia: Sra. Hannele Pokka, Secretaria Permanente, Ministerio del Medio Ambiente,
Grecia: Sr. Jacques Ganoulis, Ex Secretario de Estado Especial para el Agua
Guinea: Sr. El Hadj Papa Koly Kourouma, Ministro de Hidráulica y Saneamiento
Malta: Sr. Joseph Mizzi, Ministro de Gestión de Energía y Agua
Marruecos: Dr. Abdelkader Amara, Ministro de Equipamiento, Transporte, Logística y Agua.
Palestina: Sr. Mazen Ghuneim, Ministro de Agua,
Rumania: Sra. Adriana Petcu, Secretaria de Estado, Ministerio de Agua y Bosques

Moderador:
Sra. Aziza  Akhmouch,  Jefa  de  División,  Ciudades,  Política  Urbana  y  Desarrollo Sostenible, OCDE

جلسة: تنسيق السياسات العمومية من أجل تحقيق الأمن المائي

 

  • Sesión N° 1: "GIRH": Gestión integrada del agua y de la energía para la seguridad alimentaria y el desarrollo rural

Introducción  y  moderación:
Sra.  Aziza Akhmouch, Jefa de División, Ciudades, Política Urbana y Desarrollo Sostenible, OCDE

Panelistas:
Sr. Abderrahim El Hafidi, Director General, Oficina Nacional de Electricidad y Agua Potable (ONEE), Marruecos
Sr. Lansana Fofana, Alto Comisionado, Organización para el Desarrollo del Río Gambia (OMVG)
Sr. Abdeslam Ziyad, Director de Instalaciones Hidráulicas, Marruecos
Sra. Aline Comeau, Directora Ejecutiva Adjunta, Agencia de Agua Adour-Garonne
Sr. Ricardo Medeiros de Andrade, Director, Agencia Nacional del Agua, Brasil.

Relator a cargo de la conclusión:
Agencia Reguladora del Agua, Energía y Saneamiento del Distrito Federal (ADASA), Brasil

GIRE dans les bassins sous juridiction de l'OMVG - Sr. Lansana Fofana
Gestion intégrée de l’eau et de l’énergie en faveur de la sécurité alimentaire et du développement rural. Témoignage dans le bassin Adour Garonne, France - Sra. Aline Comeau
Water Security in Brazil - Sr. Ricardo Medeiros de Andrade

 

  • Sesión N° 2: "Clima": Los desafíos de adaptar el agua al cambio climático en las cuencas hidrográficas

Introducción y moderación:
Sr. Eric Tardieu, Secretario, Alianzas Mundiales para el Agua y el Clima (AMAC)

Panelistas:
Sr. Joseph Mizzi, Ministro de Energía y Gestión del Agua, Malta
Sr. Youssef Filali-Meknassi, Director de la División de Ciencias del Agua, Secretario de UNESCO-PHI
Sr. Omar Benjelloun, Director de Investigación y Planificación, Marruecos
Sr. Laurent Roy, Director General, Agencia del Agua Ródano-Mediterráneo-Córcega (AERMC)
Sr. Francisco Lahóz, Secretario Ejecutivo, Consorcio de la Cuenca Piracicaba-Capivari-Jundiaí
Sra. Fatma Ben Fadhl, Directora Ejecutiva, Alianza Mundial de Desalación de Agua Limpia (Global Clean Water. Desalination Alliance - GCWDA)

Relator a cargo de la conclusión:
Sra. Samira El Haouat, Directora General, Agencia de la Cuenca Hidráulica del Sebou (ABHS)

Together we make water a global priority - Sr. Eric Tardieu
Enjeux de l’adaptation de l’eau au changement climatique à l’échelle de bassins hydrographiques - Sr. Omar Benjelloun
Les agences de l'eau - Sr. Laurent Roy
Los Desafíos de Adaptar el Agua al Cambio Climático en las Cuencas Hidrográficas - Sr. Francisco  Lahóz
Global Clean Water Desalination Alliance - Sra. Fatma Ben Fadhl
Caudales Ecológicos Y Otros Conflictos Ambientales En La Jurisprudencia Derivada Del Segundo Ciclo De La Planificacion Hidrológica En España -  Prof. Francisco Delgado Piqueras

 

MIERCOLES 2 DE OCTUBRE

  • Sesión N° 3: "Conocimiento": Conocimiento, innovación e intercambio de información en el sector del agua

Introducción  y  moderación:
Dr. Nidal Salim, Director General, Instituto Mundial para el Agua, el Medio Ambiente y la Salud (GIWEH)

Panelistas:
Sr. Niouga Ambroise Ouedraogo, Ministro de Agua y Saneamiento, Burkina Faso,
Sr. Abdelaziz Zerouali, Director General, Agencia de la Cuenca Hidráulica de Bouregreg y Chaouia, Marruecos.
Dr. An Pich Hatda, Director Ejecutivo, Secretaría de la Comisión del Río Mekong
Sr. Carlos Eduardo Nascimento Alencastre, Director de la Red Brasileña de Organizaciones de Cuenca (REBOB), Director de la Cuenca de Pardo & Grande Basin (DAEE), Brasil
Sr. Edgar Pirumyan, Director, Agencia de Gestión de Recursos Hídricos, Ministerio de Protección de la Naturaleza, Armenia.
Sra. Morgane Anziani-Vente, Oficial de Alianzas, International Eau Vive
Sr. Manuel Menéndez Prieto, Director General del Agua, Ministerio para la Transición Ecológica, España

Relator a cargo de la conclusión:
Sra. Alice Andral, Especialista en Hidrología Espacial, Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES), Francia

Connaissance, Innovation le partage d’information dans le domaine de l’eau -  Sr. Niouga Ambroise OUEDRAOGO
La Connaissance, l’innovation, et le partage d’information dans le domaine de l’eau - Sr. Abdemaziz Zerouali
MRC’s Data and Information System for Water Resources Management - Dr. An Pich Hatda
Presentacion Sr. Carlos Eduardo Nascimento Alencastre
European Union Water Initiative Plus for the Eastern Partnership Countries: EUWI+East - Sr. Edgar Pirumyan
Stratégies des ONG pour le partage des connaissances sur l’eau et une meilleure gestion du service de l’eau - Sra. Morgane Anziani-Vente
Integración de fenómenos hidrológicos extremos en la planificación y gestión de la cuenca - Sr. Manuel Menéndez Prieto

 

  • Sesión N° 4: "Cooperación": Diplomacia del agua, cooperación internacional y transfronteriza para la seguridad hídrica

Introducción y moderación:
Sra. Sonja Koeppel, Secretario del Convenio del Agua, Cosecretario del Protocolo sobre Agua y Salud, Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE)

Panelistas:
Sr. Mazen Ghuneim, Ministro de Agua, Palestina.
Sra. Hannele Pokka, Secretaria Permanente, Ministerio del Medio Ambiente, Finlandia,
Sr. Khatim Kherraz, Secretario Ejecutivo, Observatorio del Sahara y el Sahel (OSS)
Dr. Mamadou II Diaby, Secretario General, Organización para el Desarrollo del Río Senegal (OMVS)
Sr. Abdelmajid Naimi, Director General, Agencia de la Cuenca Hidráulica de Tensift, Marruecos
Sr. Jacques Ganoulis, Ex Secretario de Estado Especial para el Agua, Grecia
Prof. Seifeldin Hamad Abdalla Hamad, Director Ejecutivo, Iniciativa de la Cuenca del Nilo (NBI)
Sr. Dragan Zeljko, Secretario, Comisión Internacional de la Cuenca del Río Sava (ICSRB)
Sr. Abderahim Bireme Hamid, Secretario Ejecutivo, Autoridad de la Cuenca del Níger (ACN)
Sra. Maria Alexandra Moreira López, Secretaria General, Organización del Tratado de Cooperación Amazónica

Relator a cargo de la conclusión:
Sr. Abderrahmane Mahboub, Director, Agencia de la Cuenca Hidráulica de Guir-Ziz-Rhéris, Marruecos

Gestion participative et intégrée des Ressources en Eau - Sr. Abdelmajid Naimi
Partage des bénéfices : Gestion des ouvrages communs dans le bassin du fleuve Sénégal - Dr  Mamadou  II  Diaby
Expérience de l’Autorité du Bassin du Niger - Sr. Abderahim Bireme Hamid

 

  • Sesión estatutaria de la Asamblea General Mundial de la RIOC

Co-Presidencia de la Asamblea:
Mtro Jorge Eugenio Barrios Ordoñez, Presidencia Mundial de la RIOC 2016-2019,
Sr. Omar Benjelloun, Presidente Mundial de la RIOC, 2019-2022

Apertura de la Asamblea estatutaria
Mtro Barrios, Presidencia Mundial  2016-2019, CONAGUA, Mexico
Presentación de las actividades de la RIOC - Dr Éric Tardieu, INBO Secretario General
           - Informe de actividades (2016-2019)
           - Plan de Acción 2019-2021
Presentación del informe del auditor y aprobación del presupuesto de la RIOC - M. Sébastien Guérit, KPMG
Aprobación de la Declaración de Marrakech de la RIOC
Clausura de la Asamblea General por el Presidente Ejecutivo 2019-2022, M. Omar Benjelloun, Director de Investigación y Planificación del Agua, Ministerio de Energía, Transporte, Logística y Agua, Reino de Marruecos

 

  • Sesión N° 5: "Financiamiento de la seguridad hídrica"

Introducción y moderación:
Sra. Farida Moha, periodista

Panelistas:
Sr. Simon Chelugui, Ministro de Agua y Saneamiento, Kenia
Sr. Ben Yaw Ampomah, Secretario Ejecutivo, Comisión de Recursos Hídricos, Ghana.
Sra. Carolina Domínguez-Torres, Especialista Senior en Agua y Saneamiento, Banco Mundial
Sr. Hammou Bensaadout, Director de Asuntos Administrativos y Financieros, Ministerio de Equipamiento, Transporte, Logística y Agua (METLE)
Sr. Abdeslam Jorio, Dirección de Presupuesto, Ministerio de Economía y Finanzas, Marruecos
Sr. Francis Daniel Bougaire, Jefe de la División de Coordinación de Asociaciones del Agua, Banco Africano de Desarrollo
Sr. Frédéric Maurel, Jefe Adjunto del Departamento de Agua y Saneamiento, Agencia Francesa de Desarrollo (AFD)

Relator a cargo de la conclusión:
Sr. Mhamed El Fasskaoui, Director General, Agencia de cuenca hidráulica Souss-Massa y Drâa, Morocco

Financing Water Security in Africa - Sr. Francis Daniel BOUGAIRE
Lessons from Ghana’s Experience and Policy Direction on Financing Water Security - Hon. Michael Yaw Gyato

 

  • Ceremonia oficial de clausura

Maestro de ceremonia:
Sr. Eric Tardieu, Secretario General de la RIOC

Introducción:

Mtro Jorge Eugenio Barrios Ordoñez, Presidencia Mundial de la RIOC 2016-2019,
Informe sobre el proceso de preparación del IX Foro Mundial del Agua:
Sr. Abdoulaye Sene, Copresidente del Comité Preparatorio Internacional, 9º Foro Mundial del Agua
Informes de las sesiones:
Sra. Samira El Haouat, Directora General, Agencia de la Cuenca Hidráulica del Sebou (ABHS)

Conclusión:
Sr. Omar Benjelloun, Presidente Mundial de la RIOC, 2019-2022

Presentación de clausura - M. Eric Tardieu

 

JUEVES 3 DE OCTUBRE

  • Visita de estudio técnico-cultural